„Jak je krásně vidět na horách nohy posla, který přináší radostnou zprávu, který zvěstuje pokoj“ (Iz 52,7)
Katoličtí Ordináři Svaté země přijímají s radostí zprávu o klidu zbraní v Gaze, který směřuje k ukončení nepřátelství v Gaze, k návratu izraelských rukojmí a k osvobození palestinských vězňů. Doufáme, že tento klid zbraní bude důležitým momentem ukončení násilností, které zapříčinily nespočetné utrpení. Jedná se o nutný krok k zastavení ničení a k naplnění urgentních humanitárních potřeb mnohých rodin hluboce zasažených konfliktem.
Jsme si však vědomi, že konec války ještě neznamená konec konfliktu. Je nutné postavit se seriózně a důvěryhodně tváří v tvář kořenům, hlubokým otázkám, které jsou dlouhodobě počátkem tohoto konfliktu. Skutečný a trvalý mír je možné dosáhnout pouze prostřednictvím spravedlivého řešení, které se vypořádá s počátečními příčinami tohoto stále se prodlužujícího střetu. Vyžaduje to dlouhý proces, chtění vzájemně uznat utrpení jednoho i druhého a výchovu zaměřenou na důvěru, která povede k překonání strachu z toho druhého a překonání ospravedlnění násilí jako politického nástroje.
Modlíme se, aby tento klid zbraní přinesl pocit poklidu a úlevy pro všechny. Kéž tento okamžik klidu umožní všem, aby nalezli útěchu, znovu vybudovali vlastní život a dívali se na budoucnost s nadějí.
Upřímně doufáme, že toto příměří bude znamením počátku nové cesty ke smíření, ke spravedlnosti a k udržitelnému míru. Ať je to prvním krokem cesty, která bude rozvojem uzdravení a jednoty mezi všemi, kdo žijí ve Svaté zemi.
S nedočkavostí očekáváme návrat poutníků na Svatá místa v naší zemi. Svatá místa mají být místy modlitby a pokoje, a my horoucně toužíme, aby se poutníci mohli navrátit naprosto bezpečně k jejich navštěvování s duchovní radostí.
I přes bolest, kterou jsme zažili, se stále díváme na budoucnost s nezlomnou nadějí. Ať je toto příměří inspirací nového úsilí o dialog, vzájemné pochopení a trvalý mír pro všechny. Na počátku Jubilejního roku, který je zaměřen na naději, která nezklame, čteme v této události znamení, které nám připomíná věrnost samotného Boha.
Konečně žádáme politické vůdce a mezinárodní komunitu, aby v poválečné době rozvíjeli jasnou a spravedlivou politickou vizi. Budoucnost postavená na důstojnosti, bezpečí a svobodě pro všechny národy je nutným předpokladem opravdového a trvalého míru. Všechny strany vyzýváme, aby okamžitě uskutečnily již dohodnuté bezprostřední kroky a jednaly v dobré víře budoucí fáze dohody.
Ať Hospodin může požehnat tuto zemi pokojem a ať nás vede na cestě smíření a uzdravení.
Jeruzalém, 16. ledna 2025 – Sdružení katolických ordinářů Svaté země.
Zdroj: Web Latinského Patriarchátu jeruzalémského, 16. ledna 2025. Překlad: © České místodržitelství OESSH, leden 2025.